画松谚语
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句为唐代画松口诀，以生动比喻概括松树形态特征，强调绘画应捕捉其苍劲古拙之神韵，是古代画论中关于写意传神的珍贵经验总结。
译文
画松树应当像夜叉的手臂那样遒劲有力，
枝干姿态要如鹳鹊啄食般挺拔尖锐。
注释
夜叉臂：喻指松树枝干粗壮扭曲、筋肉贲张的苍劲形态
鹳鹊啄：形容松枝伸展时如鸟喙下啄般锐利而有动势
当如：应当像，表示绘画技法的规范性要求
赏析
此谚语以奇崛意象提炼画松精髓，艺术特色鲜明。“夜叉臂”取佛教护法神狰狞强健之态，凸显松干盘曲嶙峋的力度美；“鹳鹊啄”则借禽鸟捕食瞬间的锐利动态，刻画松枝挺峭之势。两句对仗工整，将抽象笔法具象化，既重形似更求神完气足。其情感内核在于崇尚雄强刚健之美，反对柔媚纤弱之风。作为口传画诀，语言质朴却意蕴深厚，体现了唐代绘画重骨法用笔、尚气势风骨的审美取向，对后世文人画松理论影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。