天宝间谣
唐代
·
扬安史。
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此谣出自唐代天宝年间，仅三字却直指安史之乱核心人物。作为民间歌谣，它以极简语言记录时代剧变，是反映盛唐转衰历史节点的重要口头文学遗存。
译文
扬言安禄山与史思明（将起兵作乱）。
注释
扬：宣扬、传播，此处指民间流传的预言或警示性话语。
安史：安禄山与史思明的合称，二人同为唐朝边将，后发动叛乱，史称“安史之乱”。
赏析
这首民谣虽仅三字，却以高度凝练的语言承载沉重历史内涵。“扬”字既暗示消息在民间悄然扩散的态势，又暗含对时局动荡的不安预感；“安史”二字直指祸源，不加修饰而力透纸背。全篇无抒情议论，却通过白描式命名，将百姓对叛乱的警觉与忧惧浓缩于口语之中。其艺术特色在于以谣谚体例实现历史预警功能，语言质朴而意蕴深远，成为后世理解天宝末年社会心理的珍贵文本，展现了民间文学对重大历史事件的敏锐捕捉能力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。