道州民为刺史薛伯高毁鼻亭神歌
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此歌为唐代道州百姓颂扬刺史薛伯高毁鼻亭神、破除淫祀并施行仁政而作，赞其恤老慈幼、启智化民之功。
译文
我们这里有年迈的老人，薛公温暖了他们饥寒的身心。
我们这里有病弱残疾之人，薛公扶助他们振起羸弱的躯体。
垂髫孩童原本喧闹无知，薛公实在以智慧教化启迪他们。
鳏夫孤儿处境极为艰难，薛公实在成全安抚了他们的生活。
谁还会尊崇那些邪恶的神祇？这种恶德自古就应当远离。
谁还会羡慕那淫乱昏聩的邪神？它曾使我们如同盲人般愚昧。
千年以来的冥暗迷信，薛公为我们开辟了光明之门。
这份恩德将泽及我们的儿子乃至孙辈。
注释
耉老：年老长寿者，泛指老人。
燠：温暖，此处引申为救济、抚慰。
病癃：衰老多病或肢体残疾之人。
羸：瘦弱，衰弱。
髫童：古时儿童下垂之发，代指幼童。
嚣：喧哗吵闹，引申为蒙昧无知。
遂：成就，安顿，使顺遂。
淫昏：指淫祀邪神及其昏乱迷信之风。
瞽：盲人，比喻被迷信蒙蔽心智。
辟：开辟，打开。
洎：及，到。
赏析
此歌采用四言古体，句式整饬而情感质朴真挚，具有鲜明的民间颂歌特色。全诗运用排比与对举手法，将薛伯高恤老、扶病、教童、济孤的实绩与毁弃淫祀的壮举并置，凸显其破立并举的治绩。“千岁之冥，公辟其户”一句尤为警策，以光影意象喻指文明开化，将行政举措升华为精神启蒙。末句“我子洎孙”由当下推及后世，表达了百姓对良吏超越时空的深切感念，体现了儒家仁政理想在地方治理中的生动实践与民心回响。
以上简介/译文/赏析仅供参考。