黔州
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人咏黔州之作，以夸张笔法极言黔地山势之奇绝险峻，凸显施州、黔州一带地貌的独特与壮美。
译文
若不曾亲临施州与黔州，便不算真正见识过天下的奇山。
注释
施黔：指唐代的施州与黔州，今属重庆东南及贵州东北部一带。
不见山：意为未曾见过真正的山，强调此地山景冠绝天下。
赏析
此句以否定句式起笔，语势峭拔，通过“不到……不见……”的条件假设，将施黔之山推至天下山岳的巅峰地位。语言质朴而力道千钧，不事雕琢却极具感染力，既写出黔地群山连绵、雄奇险怪的自然风貌，又暗含诗人对这片山水由衷的惊叹与推崇。短短七字，境界全出，堪称写山之警句，令读者未至其地已生无限向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。