题合水县玉泉诗 二
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名诗人题咏合水县玉泉之作，借山川地理与地名沿革，追溯当地数百年的历史渊源，语言质朴而意蕴悠长。
译文
山峦溪涧中的河水向南奔流不息，
县治因这玉泉而得名已历经数百个春秋。
注释
涧水：山间溪流之水。
邑治：县城或县衙所在地，此处指合水县治所。
因名：因此得名，指县名源于玉泉。
几百秋：数百年，以“秋”代指年岁，言历史久远。
赏析
此诗以平实笔触勾勒合水县的地理风貌与历史脉络。首句写山川涧水南流之景，奠定自然基调；次句由景及史，点明“玉泉”作为地名之源及其悠久传承。“几百秋”三字凝练厚重，将自然景观与人文历史融为一体，既赞山水之恒久，又叹岁月之绵长。全诗无华丽辞藻，却于简淡中见深意，体现了唐人题咏地方风物时注重实地考证与历史感怀的创作特色，具有方志诗的独特价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。