钴鉧潭
提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借钴鉧潭之景抒怀,以溪水自喻,表达超脱世俗智愚之争、追求自然本真之境的人生态度,体现唐代山水诗中常见的隐逸情怀与哲理思考。
译文
常听说南郭先生那般机巧聪慧,
却未曾识得北山愚公那样质朴执着。
试问这溪中的流水啊,
只是潺潺流淌,自在如常罢了。
注释
南郭智:典出《庄子》,指善于言辞、貌似聪明实则虚浮之人
北山愚:典出《列子·汤问》愚公移山故事,喻指质朴坚韧、不尚机巧者
潺潺:水流声,形容溪水缓流不息之态
自如:自然而然,不受外物拘束的状态
赏析
此诗以对比手法开篇,将“南郭智”与“北山愚”并置,暗含对世俗价值评判的超越。后两句转写溪水,以“潺潺只自如”作结,既是对自然状态的客观描摹,更是诗人内心境界的外化。全诗语言简淡而意蕴深远,借水之恒常反衬人世智愚纷争的虚妄,体现了唐人山水诗中“即景悟道”的典型特征。末句尤为精妙,以无为之心观照万物,在平淡中见出超然物外的精神自由,堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。