题断石源
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名诗人所作，借题咏断石源丹砂灵泉，抒发对隐逸仙踪与长生秘境的向往，感叹世人徒慕虚名而不知真宝深藏之憾。
译文
饮下一杯丹华泉水便可享有万年长寿，
游人们争相寻访却只听闻其名未见其形。
哪里知道那口坎井被砂土掩埋已久，
至今仍能保全全家性命延续数代长生。
注释
丹华：指丹砂精华或含丹矿物质的灵泉，古人以为服之可延年益寿。
万龄：万年，极言寿命之长。
竞访：争相探访寻访。
坎井：低洼处的水井，此处指被掩埋的古泉眼。
几生：数代、多世，形容福泽绵长。
赏析
本诗以对比手法构建张力，前两句写世人盲目追捧“丹华”却仅得其声，后两句揭示真泉虽久埋砂中却能实济全家，形成虚实对照。语言质朴而意蕴深远，“犹得全家寿几生”一句既是对灵泉功效的赞叹，亦暗含对世俗浮躁风气的讽喻。全诗借物寓理，将道教长生理想与现实认知错位相融合，在平淡叙述中寄寓对真知与实效的推崇，体现了唐人题咏山水时常见的哲思倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。