题王将军
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹唐初平定江南之战，赞颂王将军率军东下势如破竹，突破吴人长江防线直取武昌的赫赫战功。
译文
朝廷大军顺江东下，气势如同飞鸟翱翔般迅猛。
吴地守军设置重重险阻，企图进行非同寻常的顽抗。
那横锁江面的铁链究竟有什么用处呢？
反而引导着将军的战船顺利攻入了武昌城。
注释
王师：指唐朝朝廷的军队。
翔：形容行军速度极快，气势昂扬。
吴人：此处指割据江南、抗拒统一的敌对势力。
设险：凭借地形设置防御工事或障碍。
非常：指超出常规的严密防备。
横江铁锁：古代水战时在江面横拉铁链以阻挡敌船的防御手段。
反引：反而引导、招致。
赏析
本诗以议论入诗，语言简练而气势雄浑。首句以“翔”喻军势，生动展现王师锐不可当之态；次句写敌方设险之固，形成强烈反差。后两句巧用反问与转折，“成何用”三字极具讽刺力度，将敌人苦心经营的铁锁防线化为徒劳笑柄。“反引”一词更是神来之笔，既写出敌军弄巧成拙的狼狈，又凸显将军顺势破敌的智勇。全诗不直接描写厮杀场面，却通过攻防对比与因果倒置的艺术手法，淋漓尽致地表达了对王将军卓越军事才能的赞叹及对统一大业的肯定。
以上简介/译文/赏析仅供参考。