献钱镠诗
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗相传为唐末僧人贯休献吴越王钱镠之作，原诗已佚，仅存此残句。诗句描绘江水绕槛而流的景象，或为颂扬钱氏治下江南水乡之安宁富庶。
译文
一条清澈的江水从栏杆前缓缓流过。
注释
槛：栏杆，多指临水建筑旁的护栏。
流：流淌，此处暗含水流平缓、绵延不绝之意。
赏析
此残句虽仅七字，却以简淡笔触勾勒出江南水乡的典型意象。“一条江水”显其开阔绵长，“槛前流”则赋予画面亲近感与动态美，仿佛诗人凭栏远眺，江水悠然入怀。语言质朴自然，不事雕琢而意境自生，既展现了吴越之地水网纵横的地理风貌，又隐含对太平治世的静默礼赞。残句虽短，却余韵悠长，体现了唐诗由盛转衰之际清雅含蓄的审美遗风，令人想见全诗之完整气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。