继古韵一百十二字赠穆先生
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代赠道者穆先生之作，赞其于华山修道之清静境界。全诗融摄佛道意象，描绘内丹修炼与心性修养，彰显舍俗悟真、功行圆满之旨。
译文
大华山北麓有位穆老仙翁，
专心持守清静之道探求幽深玄理。
修补祇陀精舍这无漏清净园地，常引智慧之水灌溉心田。
在翠峰之巅擒住心猿缚住意马，禅定观照何须花费买山之钱。
舍弃世俗投身玄门而心契妙悟，明了善恶皆由宿世因缘所致。
心香如福炷从灵源升起，杳冥之中直达上天。
秋日碧潭澄澈明净了然分明，野花啼鸟徒然喧闹纷扰。
鼎中凡火熄灭绽放金色花蕊，木上无烟凝结白玉莲花。
累积功德善行圆满三千之数，本性圆融金丹结成飞升朝元。
注释
祇陀：即祇树给孤独园，佛教圣地，此处借指清净修行道场
慧水：喻指能涤除烦恼、滋养心性的般若智慧
擒猿缚马：道教术语，喻制服躁动之心猿意马以入定
买山钱：典出《高僧传》，指隐居山林所需资财，此言真修不假外物
夙世缘：前世注定的因果缘分
心香：虔诚之心犹如焚香，可通神明
金蘂：内丹修炼中精气神凝结所化之金花
玉莲：象征纯阳无染之丹胎或元神
朝元：道教谓功成之后元神归返天界朝拜至尊
赏析
此诗艺术上佛道交融，以“祇陀园”“慧水”等佛语入道诗，体现唐代三教合流之风。语言清雅工稳，对仗精切，“秋日碧潭真了了，野花啼鸟谩喧喧”以动衬静，凸显心境澄明。内丹意象如“金蘂”“玉莲”隐喻精妙，将抽象修炼具象化。情感真挚崇敬，既赞穆先生舍俗悟真之高洁，亦寄寓作者对性命双修、功行圆满的理想追求，堪称唐代宗教诗歌佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。