君臣同德赋附歌
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赋附歌出自唐代，旨在颂扬君臣同心、德业昌隆的治世理想。以典雅庄重之辞，表达对圣君贤臣共治天下的赞美与对国运绵长的祈愿。
译文
太子英明啊！辅臣贤良啊！
盛美的德行已达极致，宏大的基业已广布四方！
我一人教化无穷无尽，君临万国而大道融通。
君臣同心同德，君主圣明臣子忠诚，
子子孙孙，永远继承发扬这盛世荣光。
注释
元良：太子的代称，亦泛指储君或贤明之人
股肱：大腿与手臂，喻指辅佐君主的重臣
克隆：能够继承并光大前人的功业与美德
道既融：治国之道已普遍推行且和谐通达
赏析
作品采用四言与骚体句式交错，节奏铿锵庄重，兼具颂诗仪式感与赋体铺陈之美。“同心同德，君圣臣忠”为全篇核心，凝练概括儒家理想政治伦理，语言质朴而意蕴深厚。情感真挚热烈，既是对当朝治绩的礼赞，亦寄寓对后世永续盛世的深切期许。其辞虽简，却承载唐代士人对清明政治的集体向往，具有典型时代精神与文学价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。