郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 肃和
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此作乃唐代郊庙歌辞，为祭祀九宫贵神时所奏乐章。九宫贵神源于古代星占与太一神信仰，此乐章旨在颂神祇、祈求国运昌隆与天地交泰。
译文
歌工已奏响祭祀的乐章，众神的神位已依序排列妥当。
上天众星皆遵从天符运转，皆统摄于太一神的核心主宰。
吹奏的乐声与十二律管相和，阴阳之气与中正之音律相呼应。
庄严肃穆的明洁神廷之中，借此祭祀赐予宏大无极的吉祥。
注释
秩：按次序排列，此指神位已按尊卑安置妥当。
天符：上天的符命或星象运行的法则。
太一：亦作太乙，古代星名与至高神名，主宰天地万物的核心神祇。
十管：即十二律管，古人用以定音律、候节气，此泛指奏乐之器。
中律：符合音律，亦指阴阳之气与十二律吕相应。
明廷：神圣明朗的祭祀神廷，亦指朝廷祭神之所。
介：助，引申为赐予、护佑。
元吉：大吉，极其吉祥。
赏析
此诗为典型郊庙祭祀乐歌，风格庄严肃穆，极具庙堂之气。首二句“歌工既奏，神位既秩”直叙祭祀仪轨开启，秩序井然；中二句“天符众星，运行太一”将视线由人间祭坛引向浩瀚宇宙，展现众星拱卫太一的神圣图景，凸显九宫贵神的至高地位；“声和十管，气应中律”写乐声与天地阴阳之气相共鸣，体现天人感应的哲学观。尾句“肃肃明廷，介兹元吉”收束全篇，于庄重中祈求神明赐予大吉。全篇辞简意深，音韵铿锵，完美契合郊祀神明、祈求福佑的肃穆氛围。
以上简介/译文/赏析仅供参考。