诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送张晔赴举 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代卢庠送别友人张晔赴京应试所作,以诗喻人,赞其作品雅正刚直,足以涤荡世俗邪僻,寄托了对友人才学与品格的高度期许。

译文

一首正直的诗篇能照亮千百首委曲之作, 一篇雅正的作品能使众多庸俗风气肃然起敬。 就像您这一卷诗作, 拿出来便能让奸邪妖媚之徒为之折服。

注释

千曲:指数量众多但格调卑下、意旨曲折的诗文 一雅:指一篇合乎正统、格调高雅的作品 肃:使……肃然恭敬,引申为整肃、匡正 轴:古代诗文卷轴的量词,此处代指一卷诗稿 姧妖:同“奸妖”,指奸邪妖媚之人或不良文风 服:降服、折服,使之顺从敬畏

赏析

本诗以议论入诗,语言刚健质朴,不事雕琢而气势凛然。诗人运用“一直”对“一雅”、“千曲”对“群俗”的工整对仗,凸显雅正文学对颓靡文风的压倒性力量。后两句将抽象的文学功用具象化为“把出姧妖服”的动作,极具画面感与战斗性。全诗既是对张晔诗才的极高褒奖,也体现了唐代士人崇尚风骨、以文载道的审美理想,情感真挚激切,在送别诗中独树一帜。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卢庠的其他作品