提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧游览玉泉时所作，描绘山间清泉澄澈明净之景。诗人借水喻心，在月夜赏泉中寄托超脱尘俗、悠然自适的隐逸情怀与审美意趣。
译文
山腰深处远远飞来一道清泉，
清澈深邃的水潭紧依着岩石。
泉水纷乱垂下如寒冷的玉条，
飞溅的水花似珍珠碎洒滴落。
澄澈波光包涵着天地万象，
明亮镜面倾泻出天空颜色。
有时趁着月色前来探访，
观赏这胜迹内心安然自适。
注释
山股：山腰或山体深处
泓澄：水深而清澈的样子
寒玉条：比喻垂流的泉水如玉般洁白清凉
珍珠滴：形容飞溅的水珠晶莹圆润
涵万象：水中倒映包容天地万物景象
泻天色：水面如镜映照并流布天空之色
赏迹：观赏名胜古迹或自然景致
自适：自我感到安闲舒适、心境畅然
赏析
本诗以精妙比喻摹写玉泉之美，“寒玉条”“珍珠滴”化动为静又动静相生，尽显泉水清冽灵动之态。“澄波涵万象，明镜泻天色”一联对仗工稳，以镜喻水，将有限泉池拓展至无限天宇，意境空明阔大。尾联转入月夜独赏，由景及情，在澄澈水光与皎洁月色交融中，诗人涤荡尘虑，获得精神上的自在安宁。全诗语言清丽，情景交融，既展现晚唐山水诗细腻写景之功，更透露出诗人追求高洁、向往超然物外的审美人格与生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。