提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自元稹《崔徽歌》组诗第七首，描绘歌妓崔徽因情郎离去而悲痛欲绝、无心妆饰的凄婉情态，展现其内心极度的哀伤与绝望。
译文
凤凰钗被胡乱折断，金钿首饰也破碎零落。
注释
凤钗：古代妇女头饰，形似凤凰，多为金银制成，象征身份与美好。
乱折：胡乱折断，形容动作粗暴无序，反映情绪失控。
金钿：镶嵌金花的首饰，常贴于额间或鬓边，为唐代女子常见妆饰。
碎：破碎，既指实物损毁，亦暗喻心境崩塌。
赏析
此句以物写情，通过“凤钗乱折”“金钿碎”两个极具视觉冲击力的细节，外化崔徽内心的剧烈痛苦。首饰本为女性珍爱之物，其毁弃象征对美的放弃与情感的决绝。动词“乱折”“碎”节奏急促，传达出情绪崩溃的瞬间张力。全句无一字言悲，却借器物之残破映射心灵之碎裂，体现元稹以具象承载抽象情感的高超笔力，深具唐人叙事诗“以景结情”之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。