提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自元稹诗作，描绘雨后初晴时饮酒赏景的闲适情景，展现诗人于自然山水间寄托情思、超脱尘俗的雅致心境与审美情趣。
译文
打开酒瓮，在花丛间畅饮白酒直至微醺；
卷起帘幕，欣赏雨后青山如洗的清新景色。
注释
瓮：盛酒的陶制容器
白酒：唐代指未经过滤或颜色较浅的酒，非今之蒸馏白酒
花间醉：在花丛中饮酒至醉，体现闲适雅趣
帘卷：卷起窗帘或门帘，以便观景
青山雨后看：雨后山色格外青翠明净，宜于观赏
赏析
此联以工整对仗勾勒雨后闲居图景，“瓮开”对“帘卷”，“白酒”对“青山”，视听嗅觉交融，画面清新生动。“花间醉”显诗人放达自适，“雨后看”寓心境澄明如洗。全联无一字言“感情”，却借酒兴与山色传递出超然物外、寄情自然的深沉情致，体现了元稹诗歌清雅含蓄、情景交融的艺术特色，堪称唐人写景抒情佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。