提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹借咏黄莺以抒怀之作，诗人将莺鸟比作晋代名士与汉代辞赋家，赞其风流文采，又叹贤才难觅，唯山禽相伴慰藉孤寂。
译文
天下身着金衣的黄莺伴侣，还能赏光降临这草野之间。
你们的风度宛如晋代王谢子弟，言辞好似汉代邹阳枚乘。
诸位贤才长久安在何处？如今绝迹又是从何方而来？
山中禽鸟正喧闹嘈杂，每日徘徊鸣叫以慰我寂寥。
注释
金衣侣：指黄莺，因其羽毛金黄艳丽而得名
贶：赐予，此处引申为光临、赏脸
草莱：杂草丛生的荒野，喻指民间或隐居之所
晋王谢：指东晋王导、谢安等世家大族，代指风流名士
汉邹枚：指汉代辞赋家邹阳、枚乘，代指文采斐然之士
公等：对黄莺的尊称，暗喻贤才
赏析
本诗托物言志，以莺喻人，构思精巧。诗人将黄莺比作晋代王谢名士与汉代邹枚才子，既赞其羽色华美如金衣，更誉其鸣声婉转似名士清谈、辞赋华章。“公等久安在”一句由物及人，流露出对当世贤才零落的深沉慨叹。尾联以山禽嘈杂反衬内心孤寂，鸟鸣虽喧却成唯一慰藉，将怀才不遇之悲与孤芳自赏之情融于自然意象之中，含蓄隽永，体现了元稹咏物诗情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。