提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹酬答白居易夸耀苏州宅邸之作，以会稽之胜压倒苏杭，借古迹风物彰显越地深厚底蕴，体现中唐文人唱和中争奇斗胜又彼此推重的雅趣。
译文
会稽山水天下本就无与伦比，任凭选取苏州杭州作为同辈相比。
断发文身的古俗成为千古效法的典范，钱塘江奔涌的波涛曾牵动万人的忧思。
山石因形貌类鬼而得名罗刹，寺庙因邻近坟茔而号称虎丘。
不必在诗中牵强附会地远引典故，北郡的风物由来便如同南州一般美好。
注释
会稽：古郡名，今浙江绍兴一带，唐代属越州。
无俦：没有同类可比，意为独一无二。
辈流：同辈、同类，此处指将苏杭与会稽并列比较。
断发仪刑：指古代越人断发文身的习俗，被视为礼制文化的遗存。
罗刹：指杭州西湖边的罗刹石，传说其形如恶鬼。
虎丘：苏州名胜虎丘寺，相传吴王阖闾葬于此，故称“因坟”。
北郡：此处泛指北方或诗人所处之地，与“南州”对举。
南州：泛指南方州郡，此处特指苏杭等江南胜地。
赏析
此诗艺术上采用抑扬对照手法，首联即以“本无俦”确立会稽至高地位，颔颈两联精选断发、奔涛、罗刹、虎丘四组意象，融历史纵深与自然奇观于一体，用典精切而不晦涩。尾联“莫著诗章远牵引”看似劝止对方过度夸饰，实则暗含对南北风物同等价值的肯定，既回应了白居易的炫耀，又展现了超越地域偏见的开阔胸襟。全诗语言简劲，气格高古，在酬唱诗中别具理趣与识见。
以上简介/译文/赏析仅供参考。