诗词大全 名家 朝代 专题 名句

答顺宗皇帝问 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代高僧如满禅师应答唐顺宗关于佛法心要之问而作,以偈颂形式阐释佛性本体与修行旨归,语言平实而义理深邃,是禅宗接引帝王的经典之作。

译文

佛陀从无为境界中示现而来,涅槃时也回归于无为。 法身如同虚空般广大无边,恒常安住于无分别心之处。 将一切妄念归于无念之境,将一切执着归于无所住之心。 应化世间是为救度众生而来,示现涅槃亦是为教化众生而去。 清净的真如本性犹如大海,澄澈湛然其体永恒常住。 有智慧的人应当善加思维体悟,切莫再对佛法心生疑虑。

注释

无为:指离造作、绝言思的究竟真理境界,即涅槃或真如本体。 法身:佛三身之一,指遍满虚空、不生不灭的真理之身。 无心:非指没有心识,而是远离妄想执着的清净本心。 无念:并非断灭念头,而是于念离念、不染万境的禅修境界。 无住:心不执着于任何对象或境界,契合般若空性。 真如:诸法真实不变的本性,即众生本具的佛性。 湛然:形容真如本体清澈明净、寂然不动的状态。

赏析

此偈以问答体阐发大乘佛理,艺术上善用对仗与比喻,如“法身等虚空”“清净真如海”,将抽象佛性具象化,语言质朴却意蕴深远。全诗紧扣“无为”“无心”核心,层层递进揭示佛性常住、来去皆为众生的慈悲与智慧。名句“有念归无念,有住归无住”凝练概括禅宗修证要领,既破执著又显中道。情感上兼具宗教庄严与劝慰恳切,末句“更勿生疑虑”直指帝王困惑,体现禅师应机说法的善巧与自信,使深奥义理可感可亲。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

如满的其他作品