提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士张果老所作丹道诗,阐述内丹修炼须依自然大道,铅汞真药本在人身,无需外求他方。
译文
无上大道流传下来这一卷真经,
阴阳自然匹配化作修炼的仪轨形制。
天生铅汞真药在人间自身本有,
何必跑到别处去寻问丹药的名目。
注释
大道:指宇宙本源及炼丹的根本法则
一卷经:指代丹道传承的经典或口诀
自然匹配:谓阴阳二气顺应天道自然交感结合
仪形:法度、规范或外在表征
铅汞:外丹指矿物原料,内丹喻指人体精气神等修炼药物
他州:泛指身外之地或旁门左道
赏析
此诗语言质朴直白,以说理为主,体现了唐代丹诀诗重实证、轻辞藻的特色。诗人运用“铅汞”这一核心意象,将玄奥的内丹理论具象化,强调修道应返观内照、反求诸己。后两句“天生铅汞人间有,何得他州问药名”堪称全篇警策,以反问句式破除世人向外驰求的迷执,点明真药不离自身的丹道要旨。这种直指人心的表达方式,既是对当时盲目外求风气之针砭,也彰显了道家崇尚自然、贵生重己的思想内核,对后世内丹学发展影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。