提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士张果所作内丹修炼组诗之一,以玄珠喻指先天真性,阐述修道者迷失本性后的轮回之苦与凝神合道的解脱境界。
译文
珍贵的玄珠一旦遗失便坠落于荒丘废墟之中,
致使真性在生死轮回中流浪,错乱了自然的卷舒节律。
倘若魂魄能够凝定不散,便如日月般光明恒久,
形体也将与天地同体,契合于清静虚无的大道。
注释
玄珠:道家术语,喻指人先天本具的真性或内丹。
坵墟:荒废的土丘与废墟,比喻迷失真性后沉沦的尘世浊境。
卷舒:原指云气或草木的开合伸展,此处喻指生命顺应大道的自然运化节奏。
清虚:清净虚无之境,即道家所追求的与道合一的本然状态。
赏析
本诗运用象征手法,将抽象的内丹修炼体验具象化。“玄珠失却”与“魂魄若凝”形成鲜明对比,生动揭示了迷失与觉悟两种截然不同的生命状态。前两句写凡俗之悲,痛陈真性蒙尘、随业流转的无奈;后两句转写修证之境,以日月喻神魂之明澈,以天地状形气之浑融,气象宏大。全诗语言凝练而意蕴深远,既体现了唐代道教重玄学的思辨色彩,又饱含对超越生死、回归清虚本源的深切向往,是理解唐宋内丹诗学的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。