提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士张果内丹修炼组诗之一,阐述道家返本归元、内观修心之要旨,揭示通过凝神内照获取玄珠以脱胎换骨、超凡入圣的修炼境界与终极追求。
译文
世人用心万般纷杂,世事千头万绪难以穷尽,
如何才能回归本源?唯有向内反观自性。
若能擒得体内玄珠,便可令人脱胎换骨,
形体超脱碧落苍穹,驾驭金鸾飞升仙界。
注释
玄珠:道家内丹术语,喻指先天真性或金丹本体。
归元:回归生命本源,即返璞归真、复归大道。
里观:向内观照,指摒弃外缘、凝神内视的修行法门。
换骨:脱胎换骨,指修炼有成后肉身与精神的根本转化。
碧落:道教语,指青天或神仙所居之境。
金鸾:传说中仙人坐骑,象征得道飞升后的逍遥自在。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深邃,以对比手法开篇,将世俗“万种”“多端”之纷扰与修道“归元”“里观”之专一对照,凸显内丹修炼的核心路径。后两句转入修炼成效,“捉得玄珠”为关键转折,以“换骨”“驾金鸾”等意象具象化超凡境界,充满道教浪漫色彩。全诗逻辑严密,由破妄到证真层层递进,既传达出对尘世执着的超越,又彰显内丹学说中身心转化的实证精神,是唐代道教诗歌融哲理与诗意于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。