牡丹
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代咏牡丹名作，作者佚名。全诗以简练笔触勾勒牡丹倾国之姿与富贵气象，借赏花后的心理反差，极言其冠绝群芳的独特魅力。
译文
牡丹拥有倾国倾城的绝世姿容，与众不同，
大多盛开在豪门富贵人家的庭院之中。
在窗前尽情观赏一番之后，
便觉得其他万千花卉都显得轻浮单薄了。
注释
倾国：形容女子容貌极美，此处喻指牡丹姿色绝伦
别：独特，与众不同
临轩：靠近窗廊，指在窗前或廊下赏花
轻薄：轻视、看不起，此处指牡丹之美使百花黯然失色
赏析
此诗艺术特色在于对比与夸张手法的巧妙运用。首句以“倾国”拟人，奠定牡丹雍容华贵的基调；次句点明其生长环境，暗合唐代崇尚富贵的审美风尚。后两句转写主观感受，“一赏”与“万千”形成数量与质量的强烈反差，“轻薄”二字并非贬义，而是以百花之俗衬牡丹之雅，极具张力。全诗语言浅白而意蕴深厚，将牡丹冠绝群芳的地位与诗人由衷赞叹之情融为一体，堪称咏物诗中以少胜多的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。