平盖山
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名诗人游览平盖山道观遗址所作，通过描绘古木寒泉、废观冷灶等荒寂之景，抒发怀古幽情与超然物外的闲适心境。
译文
平盖山高耸入云，古木稀疏苍劲，昔日曾有高人在此修筑仙人居所。
八角井连通着地脉，寒泉依然涌流不息；三清观毁于劫火，只剩断壁残垣。
洗墨池边的炼丹炉早已冷却，系龙岩畔的石潭也空荡虚无。
吟罢诗句独自坐在荒苔之上，闲看蜗牛爬行，仿佛在临摹篆书。
注释
疎：同“疏”，稀疏。
仙居：指道士或隐士修炼居住的处所。
八角：指井的形状为八角形。
三清：道教最高神境，此处代指道观。
劫火：佛教语，指坏劫时毁灭世界的大火，后泛指战乱或灾祸之火。
丹灶：道士炼丹用的炉灶。
系龙岩：平盖山名胜古迹之一。
篆书：汉字古老书体，此处喻指蜗牛爬行的痕迹蜿蜒如篆字。
赏析
全诗以怀古起笔，借“古木疎”“劫火余”“丹灶冷”等意象勾勒出仙观倾颓、人事代谢的苍凉图景，营造出幽邃寂寥的意境。尾联笔锋陡转，由历史沧桑回归当下静观，以“蜗牛学篆书”这一奇趣比喻收束，将自然微物化为书法艺术，既消解了前文的沉重感，又彰显出诗人独坐荒苔时物我两忘、悠然自得的禅意与雅趣，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。