郊庙歌辞 五郊乐章 黄郊迎神
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此为唐代五郊乐章之一，用于季夏土气旺盛之时在黄郊举行迎神祭祀的雅乐歌辞，赞颂土地承载养育万物之德。
译文
夏季的末月时节，季夏土旺之日于黄郊祭祀。
大地深厚以承载万物，土地甘美以养育人民。
孕育金气作为本体，秉承火气成就身形。
奏响宫音以合乎礼法，以此乐曲来迎降神明。
注释
朱明：古代指夏季。
季序：指四季之末，即夏季的最后一个月（季夏）。
黄郊：古人以五行配五方，中央属土，色黄，故立季夏土气旺盛之日于南郊外祭地，称黄郊。
王辰：指五行中土气旺盛的时日。
毓金：毓同“育”，土生金，故云土以金为体。
禀火：火生土，故云土禀受火气而成身。
宫音：五音之一，古人以五音配五行，宫属土，故祭土神奏宫音。
赏析
此诗为典型的唐代郊庙祭祀雅乐歌辞，语言庄重典雅，对仗工整。全篇紧扣“土德”展开，首联点明祭祀的时间与地点，中两联运用五行相生之理，阐释大地“厚以载物，甘以养人”的伟大功德，并指出土“毓金禀火”的五行属性，逻辑严密。尾联以“宫音式奏”收束，呼应土德，点明迎神主题。全诗不事雕琢，以质朴肃穆的语言营造出庄重敬畏的祭祀氛围，体现了古人对土地孕育万物之恩的深切感恩与崇敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。