五言诗 九
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代王梵志白话诗集，以通俗俚语揭示生死无常之理。借父子更替与阎罗催命之景，打破长生幻想，劝人直面死亡必然性，具鲜明民间说教色彩。
译文
生养儿子本打算让他接替自己，
可等到儿子长大成人，父亲就必须死去。
上天安排的世代交替自有次序，
该离世时由不得你自己做主。
倘若父子二人都永远长寿不死，
阴间地府便无人可供差遣役使。
阎罗王忽然恼怒你迟迟不去报到，
当即派手持棍棒的勾魂使者前来。
火急火燎地领兵赶到阳世，
径直走来就要将你带走。
根本来不及与妻儿告别，
只能向前走去任凭命运处置安排。
注释
拟：打算，准备。
公：此处指父亲或长辈。
次第：顺序，规律。
合去：应当离去，指死亡。
长命：长生不死。
地下：指阴间地府。
阎老：即阎罗王，冥界主宰。
嗔迟：因拖延而发怒。
伺命使：听候命令执行勾魂任务的鬼卒。
料理：此处指被处置、安排后事或接受命运裁决。
赏析
此诗艺术特色在于以俗为雅，语言浅白如话却意蕴冷峻。诗人运用因果推演逻辑，将“儿大父死”视为天道次第，甚至以“地下无人使”的黑色幽默解构对长生的执念。后半段笔锋陡转，描绘阎罗嗔怒、鬼卒火急取人的场景，极具画面感与压迫感。“不及别妻儿”一句道尽生死之际的仓促与无奈，情感由理性说教转为悲悯警示。全诗体现了王梵志诗直面现实、破除迷妄的独特风格，在唐代白话诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。