五言诗 四
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王梵志所作白话劝世诗，以通俗语言揭示世人贪财逐利之弊，讽喻富贵无常、金钱害人之理，体现佛教因果观与民间智慧。
译文
一年光阴仿佛百年漫长，人生中途本不应畏惧死亡。
即便长寿活到八十岁，心智也渐渐昏聩不明。
仍能造作种种罪业根源，却不懂得生起惭愧之心。
广泛贪求长生与财富，身体反而招致短命而亡。
奔波劳碌向前追逐，只求获取更多利益。
费尽心机终究徒劳，内心惶恐烦恼丛生。
钱财散尽便独自富足，我虽贫穷却长久安宁省事。
奴仆富裕便欺压主人，婢女有钱就疏远主母。
鸟儿因贪食而丧命，人也会为钱财而死。
钱财是害人之物，智者应当常常远离。
注释
意智：心智、理智
罪根：佛教语，指产生罪恶的根源
兴生：经营生计、奔波谋利
析心：费尽心机、绞尽脑汁
钱逸：钱财散失、耗尽
郎君：对男主人的称呼
娘子：对女主人的称呼
缘：因为、由于
赏析
此诗语言质朴直白，采用对比与比喻手法，将贫富、生死、智愚对照呈现，极具警醒力量。“鸟饥缘食亡，人能为财死”以自然现象类比人性贪婪，形象深刻。全诗贯穿佛教因果思想，批判世俗逐利之风，强调精神超脱胜于物质积累。其口语化表达贴近民间，兼具教化功能与文学价值，体现了王梵志诗“以俗为雅、以理入诗”的独特风格，在唐诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。