五言诗 三
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代王梵志白话诗集，以通俗语言直陈民间养老困境。通过描绘子女成家后弃养父母、自私贪婪的丑态，深刻揭露了当时社会孝道沦丧的现实，具有强烈的讽喻与劝世意义。
译文
夫妇二人生了五个儿子，还有一对女儿。
儿子长大了必须娶妻，女儿长大了必须出嫁。
一旦官府差役征调或农忙耕作来临，儿女们便抛弃了我们老夫妇。
妻子没有裙子遮蔽身体，丈夫也没有裤子可穿。
父母都已八十高龄，儿子也已经五十五岁了。
儿子只顾担忧自己的妻儿，却不勤勉奉养年迈的父母。
全家缺少粮食，我们常常空着肚子挨饿。
这些儿女虽是一母所生，却像饿狼猛虎一样凶狠。
粗茶淡饭在公共厨房里吃光，美味佳肴却偷偷传回自己房中享用。
他们瞪着眼睛怒视尊亲，只知道为自己寻找奶水和食物。
年轻时生活还算平顺，老了却只能独自承受苦难。
注释
幷：同“并”，并且，还有。
户役：指官府按户摊派的赋税与徭役。
裙祓：泛指女子下身穿的裙裳衣物。
裈袴：有裆的裤子，泛指男子下身衣物。
浑家：此处指整个家庭或全家人口。
飡：同“餐”，吃。
佉：通“去”，此处指拿走、私藏。
努眼：瞪大眼睛，形容态度凶恶无礼。
乳食：本指乳汁食物，此处借喻子女只知索取供养。
赏析
此诗艺术特色鲜明，全篇采用唐代口语入诗，不事雕琢而质朴有力，体现了王梵志诗“以俗为雅”的独特风格。情感上充满沉痛与愤懑，通过“饿狼虎”“努眼看尊亲”等生动比喻与细节刻画，将逆子忘恩负义的嘴脸暴露无遗，极具画面感与冲击力。“少年生平又，老头自受苦”一句形成强烈今昔对比，道尽晚年凄凉，既是个人悲叹，更是对世风日下的深刻批判，具有超越时代的警世价值与现实主义力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。