诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五言白话诗 二十一

唐代 ·

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代白话诗僧王梵志之手,以通俗语言阐发佛教生死观与因果思想,揭示死亡面前众生平等、权势金钱无法逃避轮回的真理。

译文

世间有什么是真正公平的呢? 唯有死亡对所有人都是一视同仁。 无论老人还是孩童终究都要离世, 这全凭前世所造业力来决定去向。 纵然是位极人臣的王公贵族, 也无法用钱财来遮蔽或买通死亡。 死后各自改换形貌投胎转世, 即便再次相逢也必定互不相识。

注释

平:公平,平等。 死一色:指死亡对所有人毫无差别,一视同仁。 前业:佛教术语,指前世所造的善恶业因。 道力:此处指业力法则的必然力量。 遮不得:无法掩盖、阻挡或赎买。 改头皮:指死后改换形体容貌,即轮回转世。

赏析

本诗语言质朴如话,却蕴含深刻的佛理与人生洞察。诗人以“死一色”这一惊警之语打破世俗对权贵的迷恋,直指死亡面前众生平等的终极真相。诗中“用钱遮不得”一句极具讽刺力度,将金钱在生死关头的无能刻画得淋漓尽致。后两句转入轮回观念,“改头皮”以俚俗词汇表达转世之变,既生动又透出无常之悲。全诗不事雕琢,以白话入诗而意蕴深沉,体现了王梵志诗“外示鄙俗、内藏真谛”的独特艺术风格,对后世禅诗与劝世文学影响深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

的其他作品