盘石
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名诗人所作，描绘海阳泉山盘石奇景与寒泉飞瀑，借山水之胜抒发超脱尘俗、向往隐逸的高洁情怀。
译文
海阳泉所在的山上，险峻的岩石形态各异。
忽然看见一块平坦的巨石，广阔地盘踞在千峰之上。
清冷的泉水环绕着石头流淌，从高处悬垂而下达几千丈。
有时厌倦了泉湖的喧闹，便喜爱登临此地长久眺望。
心意超脱于天地之间，因此为隐逸之士高歌吟唱。
注释
海阳泉：地名，具体所指已不可考，当为唐代某处山水胜地。
巉巉：形容山石险峻陡峭的样子。
殊状：奇特各异的形态。
盘薄：形容巨石广大而稳固地盘踞着。
匝：环绕，围绕。
悬注：指水流从高处垂直倾泻而下。
厌：厌倦，此处指对寻常泉湖景致的审美疲劳。
逸民：指避世隐居、不慕荣利的高士。
赏析
本诗以质朴笔触勾勒山水奇境，前四句写盘石之平广与群峰之险峻形成鲜明对比，凸显自然造化的鬼斧神工。“寒泉匝石流，悬注几千丈”一句动静结合，既绘出泉水绕石的柔美，又展现飞瀑千丈的壮阔气势。后四句由景入情，诗人因厌俗而爱此幽境，将个人志趣融入天地山水之中。全诗语言简古，意境开阔，末句“意出天地间”直抒胸臆，把对自然的审美体验升华为超然物外的精神追求，体现了唐人山水诗中常见的隐逸情怀与天人合一的哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。