提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李崇嗣所作寒食节抒怀之作，借寒食禁火习俗反衬羁旅愁思，以无形心火喻有形之痛，构思精巧，情感深沉。
译文
普天之下都熄灭了烟火，
遍地人家尽皆藏起炊烟。
不知这火焰究竟从何处燃起？
竟径直来到客子心头灼烧。
注释
普天：全天下，指整个世间。
匝地：遍地，满地。
藏烟：寒食节禁火冷食，故无烟升起。
然：同“燃”，燃烧之意。
客心：羁旅在外之人的内心，代指游子愁绪。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与通感。前两句极写寒食节普天禁火、万籁俱寂的清冷景象，后两句笔锋陡转，以“不知何处火”设问，将抽象愁思化为具象烈焰。“来就客心然”一句尤为精妙，“然”字既承上启下又双关语义，把外在节令禁忌与内在情感煎熬融为一体。全诗无一字言愁而愁思自现，以冷境衬热心，以静景写动情，在唐人寒食诗中别具一格，深刻传达出游子孤寂难遣的羁旅之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。