提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代张循之送别友人王汶赴任江阴县令所作。诗中描绘江阴风物之美，借陶渊明典故宽慰友人暂屈小邑乃为生计所迫，寄寓深切理解与惜别之情。
译文
从郡城向北乘船顺流而去，在花丛掩映的水道间整日穿行。
清晨集市上摆满了新鲜海鱼，夜晚江鸟的鸣叫声喧闹全城。
推辞饮酒并非因为身体有病，抚琴弹奏也不在于追求音声。
想必是为了五斗米的俸禄，才让如陶渊明般高洁的你滞留数日。
注释
宰：担任县令
竟日：整日，终日
援琴：持琴，弹琴
五斗米：指微薄的官俸，典出陶渊明不为五斗米折腰
渊明：东晋诗人陶渊明，此处喻指品格高洁的王汶
滞：停留，引申为屈就、耽搁
赏析
此诗融写景与抒情于一体，前四句以“花间”“海鱼”“江鸟”勾勒江阴富庶清丽之景，暗含对友人治所的赞美。后四句转入议论抒情，“让酒非关病，援琴不在声”以否定句式凸显友人超脱世俗的雅趣。尾联巧用陶渊明典故，将友人为官解释为暂时屈就于生计，既肯定其高洁品格，又寄予深切同情与理解。全诗语言清雅含蓄，情感真挚而不落俗套，体现了唐人送别诗重意趣、尚风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。