郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郊庙歌辞中的雩祀（祈雨祭祀）乐章。古代逢旱行祈雨之祭，此乐章用于祭祀末尾的送神环节，表达敬天祈雨之诚。
译文
祭祀遵循经典规制而设立，祭享凭借诚敬之心而举行。
向神明献酒之礼已在酒樽前完毕，撤去祭品之仪正于俎案前进行。
执干戚的武舞至此终止，奏柷敔的雅乐也暂作停息。
用这送神之歌恭送神明，祈愿神明安然返回其天界之所。
注释
雩祀：古代求雨的祭祀。
享：献祭鬼神，此处指祭享仪式。
彻：撤去，撤除祭品。
俎：古代祭祀时盛放祭品的礼器。
干戚：干为盾，戚为斧，此处指执干戚而舞的武舞。
柷敔：皆为古乐器。柷用于乐初击以起乐，敔用于乐末刮以止乐。
赏析
此诗为唐代祈雨祭祀的送神乐章，全篇语言庄重典雅，结构严整有序。作品依祭祀进程顺叙，从“祀遵经设”的诚敬起笔，至“献毕”“彻临”的仪毕，再写“舞止”“乐停”，层层推进，最终以“歌以送神，神还其所”作结，完整勾勒出送神场景。其艺术特色在于以简练笔触铺陈繁复礼乐，不事雕琢而自具肃穆气象。字里行间流露出古人对神明的极度敬畏与祈求甘霖的虔诚，体现了礼乐文化中“神人相和”的庄重情感，是一篇典型的庙堂雅乐佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。