一片子
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言绝句，描绘春日庭院景致，借柳色梨花与绿窗桃李之景，抒发闲坐叹春的淡淡愁绪，语言清丽婉约，意境幽静深远。
译文
青翠山色与嫩绿柳条相互映衬，
洁白梨花如雪般掩藏着啼鸟。
在绿纱窗下的桃李花树旁，
独自闲坐感叹春光易逝芳华难留。
注释
一片子：唐代民间曲调名，后用作词牌或诗题，多写闺情春思
映：映照，衬托
藏：隐匿，指鸟儿隐于繁花之中
绿窗：绿色纱窗，常代指女子居所
春芳：春天的花草，亦喻美好年华
赏析
全诗以景起兴，前两句对仗工稳，“柳色青山”与“梨花雪鸟”色彩明丽而动静相宜，“藏”字尤见巧思，既写花繁鸟隐之态，又暗含春意深藏不露的含蓄之美。后两句由外景转入内情，“绿窗”点明空间，“闲坐”勾勒人物姿态，末句“叹春芳”三字将惜春之情自然托出，不事雕琢而余韵悠长。全篇语言清雅，情景交融，以简淡笔触传达出对春光流逝的细腻感怀，体现了唐人小诗即景生情、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。