葬书语 二
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代风水典籍《葬书》，阐述阴宅选址中前方山势与家族兴衰的关联，是传统堪舆学中关于朱雀方位吉凶判断的经典断语。
译文
墓穴前方的朱雀位山峦秀丽、水流和缓如鸟鸣相应，
后代子孙必将人丁兴旺、富贵荣华。
注释
朱雀：风水四象之一，指墓穴或住宅前方的山水形势，象征明堂与前景。
和鸣：本指鸟类和谐鸣叫，此处喻指前方山水形态优美、气场协调通畅。
盛荣：繁盛荣耀，指家族人丁兴旺且功名富贵绵延不绝。
赏析
此句以极简八字浓缩了堪舆学核心要义，语言凝练而意象鲜明。“朱雀和鸣”将抽象的地理形势转化为听觉通感，赋予自然环境以生命韵律，体现了天人感应思想。其艺术特色在于以祥瑞之兆隐喻吉地，既符合传统文化对和谐美的追求，又承载了古人慎终追远、祈愿家族昌盛的深厚情感。作为风水名句，它超越了单纯的技术判断，成为寄托宗族理想的文化符号，展现了实用理性与诗意表达的巧妙融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。