八友语
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此语出自唐代，以四言韵语并称八位文坛名士之姓氏，属当时品评人物、标举才俊的习尚，反映盛唐文人交游与声誉传播之风气。
译文
殷颜柳陆，
李萧邵赵。
注释
殷：指殷寅，唐代诗人，以文辞清雅著称。
颜：指颜真卿或颜氏族人，具体所指尚有争议，多认为系当时知名文士。
柳：指柳芳或柳氏文人，为唐代史学家或文学家。
陆：指陆贽或陆氏才子，以文章政论闻名于世。
李：指李华或李姓文士，为盛唐古文运动先驱之一。
萧：指萧颖士，唐代著名文学家，与李华齐名。
邵：指邵说或邵氏文人，生平事迹记载较少。
赵：指赵骅或赵姓才子，亦为当时士林所重。
赏析
此语纯用姓氏罗列，无修饰而自成节奏，体现唐人品题人物崇尚简古之风。八字两两成对，音韵铿锵，便于记诵流传，是当时文坛声望体系的缩影。虽无抒情写景，却以高度凝练的方式保存了盛唐文人集团的集体记忆，具有独特的文献价值与文化史意义。其艺术不在辞藻而在结构，以名录为诗，开后世“点将录”式批评之先声，情感隐于称举之中，彰显对才学人格的敬重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。