提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐卢绛所作，借梦境与秋景抒写闺中思妇的离愁别恨。全词以白衣妇人入梦起兴，融情于景，展现唐代文人词婉约凄清的艺术风貌。
译文
玉京之人离去后，秋日景象萧条冷落，
画檐下喜鹊惊飞，梧桐叶纷纷飘落。
斜倚枕头悄然无语，
唯有明月与残破的梦境一同圆满。
背对孤灯独自暗自哭泣，
不知何处传来急促的捣衣声。
眉头紧蹙如小山聚拢，
芭蕉叶在暮色中透出阵阵寒意。
注释
玉京：道教称天帝居所，此处代指京城或所思之人所在之地
箫索：即萧索，形容景物凄凉冷落
画簷：饰有彩绘的屋檐
欹枕：斜靠着枕头
碪声：捣衣石上捶打衣物的声音，常寓征人未归之思
眉黛小山攒：形容女子愁眉紧蹙，眉形如重叠的小山
赏析
本词以梦境与现实交织的手法，将思妇孤寂之情具象化。“月和残梦圆”一句尤为精妙，以月之圆满反衬梦之残缺，形成强烈情感张力。全词意象密集，鹊起、桐落、灯暗、砧急、蕉寒等皆服务于愁绪渲染，视听触觉交融。语言清丽婉转，承袭花间词风而更显沉郁，通过环境烘托与细节刻画，将无形之思念化为可感之秋寒，体现了早期文人词情景交融的成熟技艺。
以上简介/译文/赏析仅供参考。