度世古玄歌
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教内丹修炼歌诀，以隐语描述炼养金丹之过程与体证。全篇借日月交光、弹丸甘蜜等意象，喻指体内精气神合一所结圣胎，强调得道机缘珍贵，须谨慎护持勿失。
译文
在东方青气初生之处，月亮与太阳同时升起，
阴阳两半交融汇聚，合而为一。
其形大如弹丸，滋味甘甜如同蜂蜜，
从玉堂生出又进入金室之中，
你若有幸获得此物，千万要谨慎守护切勿遗失。
注释
始青：指东方青阳之气，象征万物生发之初或肝木之位
两半：指阴阳二气或日月精华
弹丸：比喻内丹初成时圆融光洁之形态
玉堂：道教术语，多指上丹田或心中宫阙
金室：指下丹田或肺金之所，为藏精养气之地
慎勿失：告诫修道者得丹后须温养固守，防走漏散失
赏析
本诗以典型丹道隐语构建神秘意境，将抽象修炼体验具象化为“弹丸”“甘蜜”等可感意象，兼具象征性与感官性。“两半同升合为一”凝练表达阴阳交媾之核心原理，语言质朴却意蕴深邃。末句“子若得之慎勿失”由描述转为谆谆叮嘱，流露对修行成果的珍视与对后学的关切。全篇虽短，却完整呈现内丹生成、运行与护持三阶段，是唐代道教诗歌中理趣与诗意交融的佳作，体现了古人以文学承载宗教体验的独特传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。