提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张辞题壁之作，借时光飞逝与炼丹无成之叹，抒发对生命短暂的无奈，终以饮酒旷达自解，体现唐人面对岁月流逝的典型人生态度。
译文
奈何那太阳啊，在头顶飞转不停。
红炉徒然烧炼丹药，青春容颜怎能长驻？
今年花朵开满枝头，明年树叶便零落树下。
不如暂且开怀饮酒，莫去管它似水流年。
注释
争那：怎奈，无可奈何之意
金乌：古代神话中太阳里的三足乌，代指太阳
漫：徒然，白白地
玉颜：美好的容颜，多指青春容貌
安可：怎能，哪里能够
流年：如水般流逝的光阴年华
赏析
全诗语言质朴直白而意蕴深沉，以金乌飞不住起兴，将抽象时间具象化。红炉烧药与玉颜难驻形成强烈对照，揭示求仙长生之虚妄。花发叶落之句以自然荣枯喻人生短暂，对仗工整而感慨苍凉。结句转而劝饮，看似旷达洒脱，实则饱含对生命有限的深切悲慨。这种由叹老嗟卑转向及时行乐的情感脉络，正是唐代士人面对无常时的典型精神写照，真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。