提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧干康咏残雪之作,借雪喻人。诗人以残雪自况,虽处泥泞仍守高洁本性,托物言志,彰显不染尘俗的孤傲品格与精神追求。
译文
六瓣奇花般的雪花已经停止飘落,
郡城之中楼台屋舍依次显露出来。
世人切莫将这残雪当作污泥看待,
它本是一片洁白从九天之上飞来。
注释
六出奇花:指雪花,古人谓雪花六瓣,故称六出
住开:停止开放,此处指雪停
相次:依次、接连
和泥:混杂于泥土之中,喻指沦落污浊
天上:既指自然高空,亦暗喻超凡脱俗之境
赏析
此诗托物言志,构思精巧。前两句写雪霁城显之景,为后文议论铺垫。后两句笔锋陡转,以“莫把和泥看”警醒世人,末句“一片飞从天上来”点明残雪本源高洁,纵暂落尘泥不改其质。全诗语言质朴而意蕴深远,将自然物象与人格理想完美融合。诗人以残雪自喻,表达了身处卑微却坚守清白、不随流俗的孤高情怀,在唐代咏物诗中别具禅理与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。