郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 雍和
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郊庙歌辞，是唐中宗祭祀昊天上帝时所用的《雍和》乐章。全诗描绘了郊祀大典的庄严场景与隆重礼乐，表达了祈求神明降福的虔诚之心。
译文
在郊外的祭坛上展现崇敬之情，以祖先配祭上天皆发自内心。
吹奏起孤竹制成的箫管，弹奏起空桑木制作的瑟琴。
举行着庄严隆重的祭祀大礼，奏响了铿锵和谐的八音之乐。
恭敬地祈求昊天上帝，希望能降临并享用这丰盛的祭品。
注释
郊坛：古代帝王在郊外祭祀天地的祭坛。
严配：指祭祀时以祖先配祭上天，仪容严整。
孤竹：特生的竹，古人用以制作箫管等乐器。
空桑：传说中的山名，其木可制琴瑟，此指精美的琴瑟。
八音：古代对乐器的统称，指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类。
灵歆：神明降临并享用祭品。歆，神灵享受祭品的香气。
赏析
本诗作为唐代宫廷祭祀乐章，具有典雅庄重、肃穆宏大的艺术特色。全篇采用四言句式，节奏平稳，音韵和谐，契合郊祀大典的庄严氛围。“孤竹箫管，空桑瑟琴”巧用典故与借代，凸显祭器的珍贵与礼乐的隆重；“肃穆大礼，铿锵八音”则从视觉与听觉双重维度渲染了祭祀的宏大场面。诗歌情感虔诚敬畏，不仅展现了唐代国家祭祀的威仪，更折射出古人敬天法祖、祈求国泰民安的传统信仰与政治伦理。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。