郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 肃和
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐中宗祭祀昊天上帝时所用的郊庙歌辞。此诗为《肃和》乐章，旨在赞颂昊天上帝的广阔恩德与宇宙秩序，表达祭祀时的庄重与崇敬之情。
译文
苍天悠远广阔覆盖万物，伟大啊能曲尽成就一切。
九天之上显现出星辰万象，日月五星保持着恒久光明。
祭坛上恭敬地陈设着珪璧玉器，尊中斟满了醇厚的美酒。
奏响雅乐以推崇上天的盛德，畅奏《咸池》《六英》等神圣乐章。
注释
广覆：广阔地覆盖万物，指上天的恩泽。
曲成：委曲成全万物，语出《易·系辞上》“曲成万物而不遗”。
九玄：指九天，天空极高处。
七曜：指日、月及金、木、水、火、土五星。
珪璧：古代祭祀用的玉器。
酝酎：指醇厚的美酒。
咸英：指《咸池》与《六英》，皆为古代传说中的帝王之乐，此泛指祭祀雅乐。
赏析
此诗为唐代郊庙祭祀乐章，语言庄重典雅，气象宏大。开篇“悠哉广覆，大矣曲成”以赞叹之语起笔，高度概括了昊天上帝的广阔与伟大，奠定了全诗肃穆崇敬的基调。中间两联对仗工整，“九玄”对“七曜”，“珪璧”对“酝酎”，从宇宙星象的自然秩序写到人间祭祀的虔诚仪轨，展现了天人感应的宏大视野。尾联以奏乐崇德作结，余音袅袅。全诗用词古奥凝练，情感虔诚肃穆，完美契合了皇家祭祀天地时庄严神圣的礼仪氛围。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。