郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 豫和
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐中宗祭祀昊天上帝时所用的乐章，表达了君王顺应天命、敬畏苍天并祈求神明降福的虔诚之意。
译文
上天的天命归属于睿智的大唐，
我顾念自身德行微薄而敬仰苍天。
选择吉祥的日子来表达殷切的祭祀，
祈求神明鉴察并降下和暖的恩泽。
注释
历数：指帝王代天理民的顺序，即天命。
睿唐：睿智的大唐，对唐朝的美称。
菲德：微薄的德行，帝王自谦之词。
昊苍：苍天，上天。
殷荐：殷切的祭祀进献。
闿阳：和暖的阳光，喻指神明的恩泽。
赏析
此诗为唐中宗祀昊天上帝之乐章，全诗语言庄重典雅，气象宏大。首句“天之历数归睿唐”彰显大唐顺应天命的正统与自信；次句“顾惟菲德钦昊苍”则转为君王的自谦与敬畏，体现了古代帝王敬天保民的政治伦理。后两句叙述择吉日祭祀的虔诚之举，并祈求神明降下恩泽。全篇情感真挚肃穆，将皇权神授的自豪感与对天地神明的敬畏心完美交融，展现了唐代郊庙祭祀文学雍容华贵、中正和平的艺术特色。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。