郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代武则天时期大享昊天上帝祭祀典礼的送神乐章，表达了祭祀礼毕后对神明的敬畏、感恩与依依不舍之情。
译文
祭祀的典礼已经圆满结束，迎神的乐曲也奏完了九个乐章。
仰望上天光明的盛德，冒昧进献这并不丰盛的祭品。
看着微薄的祭品心中感到惭愧，祈望神明的仙车能长久停留。
瞻仰并承受着上天的恩泽，心中充满了敬畏与依恋之情。
注释
肆类：祭祀上帝及诸神，语出《尚书》“肆类于上帝”。
九成：古代乐曲演奏的九个段落，语出《尚书》“箫韶九成”。
非馨：祭品不够芳香丰盛，祭祀者的谦辞。
菲奠：微薄的祭品。
云軿：神仙乘坐的云车，此处指神明的车驾。
悚恋：敬畏与依恋。
赏析
此诗作为大享昊天的送神乐章，语言典雅庄重，情感真挚深沉。前两句交代祭祀礼乐完毕的背景，极具庙堂之气。中间以“非馨”“菲奠”等谦辞，表达帝王对昊天上天的敬畏与虔诚。末句“瞻荷灵泽，悚恋兼盈”为全诗情感高潮，将承受神恩的感激与神明将去时的敬畏、不舍交织在一起，生动展现了古代国家大典中敬天保民的庄严氛围与深沉情感。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。