提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李节度姬所作，借题咏红绡帕寄托深情。诗人以鲛人泣珠典故喻指手帕染泪成红，将女子对情郎的缠绵爱意与殷切期盼凝于方寸丝帕之中，情感真挚动人。
译文
香囊里裹着的真香有谁能偷偷看见呢？
这鲛绡手帕是被相思泪水滴染才变成了红色。
我满怀深情地留下这块轻软丝帕的心意，
只愿它能被情郎珍重地藏在怀袖之中。
注释
真香：名贵香料，此处代指寄赠情郎的信物或手帕本身蕴含的情意。
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绢，质地轻薄，诗词中常用来比喻珍贵的手帕或拭泪之物。
遗：赠送，留给。
轻绡：轻薄的丝织品，即指红绡帕。
怀袖：怀中与衣袖之间，古人常将贴身信物藏于此处以示珍爱。
赏析
全诗托物言情，构思精巧。首句以“谁见窃”设问，暗示情意私密而珍贵；次句化用鲛人泣珠典故，将无形之悲愁化为有形之红帕，色彩浓烈且极具悲剧美感。“殷勤”二字直抒胸臆，道尽女子百转千回的柔情。结句“好与情郎怀袖中”由物及人，从制帕、染帕到赠帕，层层递进，既是对信物的嘱托，更是对爱情长久相伴的深切祈愿。语言婉丽含蓄，情感炽热深沉，展现了唐代女性诗歌细腻真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。