膏泽多丰年
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代试帖诗，以“膏泽多丰年”为题颂扬帝王德政。全诗紧扣甘雨润物与农事丰收，展现太平盛世下百姓安居乐业、歌颂尧舜之治的祥和图景。
译文
帝王的恩德正广施润泽，田间小路与井田皆沐浴其中。
甘美的雨水遍布四面八方，边远之地也传来丰年的喜讯。
粮仓里堆满千箱谷物值得庆贺，山间溪流贯通万壑水源充足。
顺应时节勤于耕种收获，百姓击壤而歌乐享农事之功。
田野中的农夫没有一人懒惰，农家田舍年年都不空虚匮乏。
何必再为冬夏祭祀生计发愁，千秋万代都称颂这如尧时代的淳厚民风。
注释
膏泽：滋润作物的及时雨，喻指帝王恩惠
莓莓：草木茂盛貌，此处形容田地润泽繁茂
井径：田间小路，代指农田区域
厫：粮仓
厢：仓房，千厢极言储粮之多
稼穑：播种与收获，泛指农业生产
击壤：上古游戏，后用作歌颂太平盛世的典故
畎亩：田间沟渠，代指农田
伏腊：伏祭与腊祭，代指岁时祭祀及生活用度
尧风：尧帝时的淳朴教化，喻指清明政治
赏析
本诗作为试帖诗，结构严谨，对仗工整，紧扣题旨层层铺展。首联点明帝德如雨，颔颈二联以“甘雨布”“万壑通”等意象描绘风调雨顺、仓廪充实的实景，视听结合，气象宏阔。尾联化用“击壤”“尧风”典故，将物质丰收升华为对圣王治世的精神礼赞。全诗语言典雅庄重，情感真挚饱满，既展现了唐代农耕社会的繁荣景象，又体现了试帖诗颂圣而不失质朴的艺术特色，堪称应制佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。