合水县玉泉石崖刻
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏题刻于合水县玉泉石崖之作，描绘山泉清冽澄明之景，抒发乘月赏咏、悠然自适的隐逸情怀。
译文
连绵山脉引动飞流直下的泉水，
清澈深潭紧依着嶙峋岩石。
水花纷乱垂落如寒玉般的细竹，
飞溅洒落似珍珠般的点滴。
澄澈波光包涵着天地万象，
明亮镜面倾泻出天空颜色。
有时趁着月色前来探访，
吟赏歌咏心中倍感安适。
注释
逗：牵引，招引。
泓澄：水深而清澈的样子。
寒玉筿：比喻垂落的水流或水边细竹如玉般晶莹清冷。
涵：包容，映照。
泻：倾泻，此处指水面倒映天色如镜倾泻。
自适：自我感到舒适惬意。
赏析
全诗以精妙比喻摹写泉石之美，“乱垂寒玉筿，碎洒珍珠滴”将动态水花化为静态珠玉，视听交融，极具画面感。“澄波涵万象，明镜泻天色”由近及远，以镜喻水，展现空明澄澈之境，暗合禅意。尾联转入人事，乘月赏咏、悠然自适，将自然胜景与主体心境完美融合，体现了唐人山水诗中物我两忘、清雅脱俗的审美追求与隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。