提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此残句出自唐代诗人戴司颜，虽仅存两句，却凝练表达了士人赴京朝觐与归藩依恋的双重情感，折射出中晚唐文人在中央与地方权力夹缝中的复杂心态。
译文
从远方前来朝拜天子的宫阙，
归去时心中仍眷恋着节度使府主。
注释
凤阙：汉代宫阙名，后泛指皇宫或朝廷。
元侯：指一方诸侯之长，唐代多用以尊称节度使等地方军政长官。
朝：朝见、觐见。
恋：依恋、眷念。
赏析
此联对仗工稳，“远来”与“归去”形成时空张力，“凤阙”象征皇权中枢，“元侯”代表地方藩镇，二者并置凸显士人身份认同的分裂。语言简净而意蕴深沉，既写出行役之劳，更透出政治依附的无奈。虽为残句，却以高度浓缩的意象勾勒出中晚唐文人游走于朝廷与幕府之间的典型生存状态，情感克制而余味悠长，堪称断章取义而不失全貌的佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。