提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐《小游仙诗》组诗之一，借描绘仙界制衣之奇事，展现道教仙境中超凡脱俗的意象与瑰丽想象，体现晚唐游仙诗绮丽精工的艺术风格。
译文
八方海域寒风凛冽，水波光影高耸入云。
上卿仙官下令裁制赤红色的霜袍。
蛟丝与玉线质地坚韧难以裁剪，
必须借助玉妃手中的金剪刀方能制成。
注释
八海：道教传说中环绕仙山的八方海域，泛指极远之仙境。
上卿：仙界高级官职，此处指掌管仙家服饰的神官。
赤霜袍：仙人所穿的红色法袍，象征尊贵与神圣。
蛟丝：传说中蛟龙吐出的丝，极为珍贵坚韧。
玉妃：仙女或女神，此处指执掌裁剪之职的仙子。
金剪刀：仙界神器，喻指非凡工具方可处理仙物。
赏析
本诗以奇幻意象构建仙境图景，艺术特色鲜明。首句“八海风凉水影高”以阔大冷峻之境烘托仙家威仪，次句点明制袍之事，后两句转写材质之珍异与工具之神妙。“蛟丝玉线难裁割”既显仙物超凡，又暗含人力难及之意；“须借玉妃金剪刀”则以具象神器化解难题，赋予诗歌灵动韵律。全诗语言精工绮丽，通过器物描写折射出对超越尘俗境界的向往，体现了曹唐游仙诗“辞采华茂、意境缥缈”的典型风貌，在晚唐道教文学中独具审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。