提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹唐《小游仙诗》组诗之一,借游仙题材描绘仙境秋景。诗人以访客视角切入,通过寂寥宫殿与满潭碧花的对比,营造出清冷幽邃、超凡脱俗的道教神仙意境。
译文
暂时跟随凫伯在仙境中纵情闲游,
因为饮鹿的缘故路过了翠水之头。
仙家宫殿寂静空旷不见人影踪迹,
只见碧绿菱花铺满深潭尽显秋色。
注释
凫伯:传说中的仙人或神鸟化身,此处指代引路的仙侣。
翠水头:指仙境中碧水清澈的溪流源头或水边。
寂寥:形容环境寂静冷清,无人喧闹。
碧花菱角:指水中菱角开出的青绿色花朵,点明秋季时令。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、以景结情。前两句写随仙纵游、饮鹿过水的动态雅趣,后两句笔锋陡转,聚焦于“人不见”的空寂宫殿与“满潭秋”的自然生机。碧花菱角的繁茂与殿宇的寂寥形成强烈反差,既暗示仙凡殊途、岁月悠长,又将道教仙境特有的清冷孤高具象化。全诗无一字言愁,却透过静谧秋景流露出对永恒仙界的向往与一丝难以名状的怅惘,体现了晚唐游仙诗清丽婉约、意蕴深长的审美风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。